La Mano de Dios - Bir Maradona Şarkısı

Futbol dünyasının yaşayan efsanelerindendir Maradona. Anlatılacak gibi de değildir açıkcası. Zira her insanın zihninde Maradona’nın tezahürü biraz farklıdır. Bu yazının konusu da Maradona’nın neler yaptığı değildir esasında.

Kusturica Maradona’nın belgeselini çeker 2008’de. Başrolde Maradona vardır. Ve tabi ki “Tanrının Eli”. 

Evet Maradona’nın bir 90 dakika içinde futbol tarihinin iki inanılmaz golüne birden imza attığı o efsanevi maçın efsanevi hareketidir o el. Maradona’nın nerdeyse bütün Britanya adasını çalımlayarak attığı gol ve o el… Maradona yapmadım, etmedim, haberim yok kolaycılığından “O El Tanrının eliydi!” manyaklığıyla açıklamıştı o golü. Tartışma bugün bile sürmektedir. En çok da İngilizlerce (!)

Maradona 2008’de söylediği La Mano De Dios şarkısıyla geçmişi, bugünü ve geleceğini anlatmıştır adeta. Ve sizler şarkıyı dinlerken Maradona ile beraber şarkıyı söylediğinizin fakına vardığınızda aslında anlıyorsunuz Maradona’nın ne kadar büyük bir futbol yıldızı olduğunu. Golleriyle, liderliğiyle, hatalarıyla, günahlarıyla ve eliyle. Bu yazının konusu da o şarkıdır esasında. Zira Maradona için sayılamayacak kadar yazı yazılmış, kitap basılmıştır ne de olsa.

 

Yaşamım Tanrının emriydi

Doğduğum harabede.

Yokluktan düzlüğe çıkmanın basit bir örneğiydim sadece.

Başarıya açtım, attığım her adımda.

Ölümsüz bir el bıraktım oyun sahalarında.

Tecrübeyle, ateşli bir tutkuyla.

Küçük bir çocukken dünya kupası hayali kurardım.

Primera'da zirveye çıktım.

Belki de futbol oynayarak aileme fayda sağlardım.

 

En başından beridir sevindi Boca taraftarı

 

Hayalimdi goller ve çalımlar, gökyüzündeki yıldızlar.

Şarkı söyleyen insanlar

Doğdu tanrının elleri neşe aşıladı insanlara.

Ve zafer getirdi bu topraklara.

En iyi olduğum için, ne dertlere göğüs gerdim.

Satmamak için kendimi, güçlüyle yüzyüze geldim.

Zayıflığı merak ettim.

İsa bile hata yaptıysa, ben nasıl yapmayayım?

Şöhret götürdü beni, beyaz ve güzel bir kadına

Yasaklanmış zevkleri, gizemli tatlarıyla.

Uzak kalamadım ondan, beni bağımlısı yaptı.

Aldı tüm hayatımı, ve bu da bir maç sayılır.

Bir gün kazanacağım...

En başından beridir sevindi Boca taraftarı

 

Hayalimdi goller ve çalımlar, gökyüzündeki yıldızlar.

Şarkı söyleyen insanlar

Doğdu tanrının elleri neşe aşıladı insanlara.

Ve zafer getirdi bu topraklara

 

 

 

Bu şarkının sonrasında güzel bir Maradona notu yapıştıralım; yüzümüze daha fazla neşe gelsin diye. Maradona psikolojik tedavi gördüğü merkez ile ilgili şöyle demiştir;

“Burada herkes manyak. Kimisi “Ben Tanrıyım” diyor ve herkes ona inanıyor. Kimisi “Ben İsayım”, kimisi “Ben Papayım” diyor ve yine herkes inanıyor. Bense “Ben Maradonayım” dediğimde herkes gülmeye başlıyor."

 

Yorum Ekle

Bu kategoriden diğerleri: